In Mapsource I can highlight a number of waypoints, copy them (^C or RMB/Copy), then paste them into an Excel spreadsheet or other application. That doesn't work in Basecamp as nothing seems to be in the Windows clipboard so there is nothing to paste.
That's fairly basic Windows functionality, is the omission deliberate?
Kevin