Most tracks and routes are probably laid out along existing roads and trails. Being able to specify "snap to line" would be a big help. You wouldn't even need to specify what features to use to snap to - simply allow snapping to recognize transportation features: roads and trails.
