They need to be in a folder named BirdsEye in the Garmin folder ...
So they're not in the Garmin folder? They're in a folder named BirdsEye in the Garmin folder?
Next thing to check then is that they show and are selected in Menu, SetUp Map, MapInfo?