Please consider de-linking the "move data" option so it does not affect both data in a list and the actual route displayed on the map. To be precise, you're not really moving data when you drag a route to a new option, you're adding a via. Having to use the option key to do this is counter intuitive to all of us older "MapSource users".
Thanks