In the past, when I got an update for City Navigator, (2011.30 is out), the map was downloaded to my nuvi and BaseCamp automatically. With the new updater app, you have to click the advance button and check a box to get the map downloaded to your mac.
