No Future for BaseCamp on Apple Silicon

I agree with the crux of AustinH_'s answer - Garmin never intended to develop a universal/silicon Basecamp as it was too costly; which is an understandable position. But rather than come out and declare an end-of-life, Garmin lets it sit in limbo, never directly answering customers questions/complaints. That is a chicken-sh** way of dealing with customers. (Intuit did the same thing with Quicken in 2006 when they announced they were no longer supporting Mac and offered 3 "upgrade" solutions - use their web-only Quicken, migrate to Quicken for Windows, or never upgrade your OS X operating system! They reversed course 5 or 6 years later. But I digress.)

I use my handheld and automotive units primarily for canoeing. Over the past 30 years, I have accumulated 8081 waypoints and 265 routes for my handheld, and probably 300 waypoints for canoe put-in/take-outs for my automotive unit. There is no way in Hades I can enter that number of routes and waypoints into my Garmin units by hand. 

Garmin's recommendation to use its online MapShare is a very poor substitute for several reasons. I can quasi-easily transfer waypoints and routes to MapShare. But editing existing routes and creating new routes is more cumbersome than on BaseCamp, and MapShare lacks a hierarchical folder structure to organize my 8081 waypoints and 265 routes - that is a HECK of a lot of scrolling!

Even worse, although I can transfer waypoints and routes to my handhelds, it CANNOT transfer waypoints to my automotive units. That is a non-starter for me. It is very painful for me to create/enter 10 or 15 canoe access points on an automotive unit when the waypoint is in a rural area with no "address" and the maps are not detailed enough to easily zoom in/out to a specific location.

Many, if not most of my canoeing, is in remote areas (Missouri and Arkansas Ozarks, for example) that do not have cell tower access, so no handheld phone (even if it had the capability to create and store tons of waypoints and several routes) will do the job.

I successfully run older macOSes in virtual machines (UTM on my Silicon Mac and VMware on an older Intel iMac). BaseCamp runs just fine in a virtual environment, EXCEPT it cannot establish a USB connection to my Garmin handheld or automotive units, thus I cannot transfer routes or waypoints to my units.

Consequently, my temporary solution (for the next 10  years or so - as I am in my 70s, that is probably good enough for me <grin>) is to maintain an OLD Intel-based Macintosh solely for running BaseCamp. From my Silicon Mac, via screenshare, I can comfortably operate BaseCamp on my Intel Mac to do all my route planning. Then, physically connect my Garmin units to the Intel Mac for actual waypoint and route transfer.