setup issues on mac arm

Hi 

I'm facing issues when trying to setup my dev environment

I'm on macbook pro, arm based, using vsc.

I installed connectIq, added the monkey C plugin to vsc

I created a der file and trying to build a simple hello world app using 

> monkeyc -d venu2 -f monkey.jungle -o build/app.prg -y ./keys/developer_key.der

I join my monkey.jungle and manifest.xml

and... no way for me building my app

A valid 'project.manifest' property was not defined within a jungle file.
ERROR: .../monkey.jungle:3: no viable alternative at input 'project.sourcePath'
ERROR: .../monkey.jungle:4: no viable alternative at input 'project.resourcePath'

it is probably somtheing stupid, but ... 

thanks for reading

<?xml version="1.0"?>
<iq:manifest version="3" xmlns:iq="http://www.garmin.com/xml/connectiq">
  <iq:application
      id="08ea74b8-ca2b-493b-b858-56e249e64a62"
      type="watch-app"
      entry="TaddleApp"
      name="Taddle"
      minApiLevel="3.3.0">
    <iq:products>
      <iq:product id="venu2"/>
    </iq:products>
    <iq:permissions/>
    <iq:languages/>
    <iq:barrels/>
    <iq:trialMode enable="false">
        <iq:unlockURL>https://www.example.com/your_unlock_url</iq:unlockURL>
    </iq:trialMode>
    <iq:activityFilter/>
  </iq:application>
</iq:manifest>

project.manifest=manifest.xml

project.sourcePath=src
project.resourcePath=resources
// venu2.resourcePath=$(project.resourcePath); resources-venu2