Can't play downloaded versions of Film

I'm getting the following error when trying to play both 720p & 1080p versions of 2201v4 Calpe 2022, Quickstep 1 - Tarbena


"Can't start training. Reason is unknown".


The streamed version worked ok, but quality was poor.

Running on W11


User error or a bug?