problem users selection

Hello,

In the user list, I can't find my wife who has successfully accepted the invitation. It should also detect it automatically but it doesn't.

I have consented to data storage as garmin says, on both phones.