I expect it's an oversight that the inReach devices are not included on the error report form. If you really want to pursue it, I'd call support. Please post back with any answer you might get.
Edited to add: It is true, however, that these are legacy maps from DeLorme. Not at all the same maps used on other Garmin devices.
