Have you tried disconnecting mfp from within Connect and then try reconnecting from within Connect. It's working for me so possibly you just need to reestablish the connection.
I have had issues syncing from the mobile app, If I log into Garmin Connect website and force a refresh there it updates from MFP and then the app will refresh. Its a PITA but it works.