This discussion has been locked.

You can no longer post new replies to this discussion. If you have a question you can start a new discussion

Hungarian .lng file

Hello, i would like to get a hungarian .lng file for my Vivomove Style, but it is easier to contact the aliens from another galaxy like garmin in france or wherever, i guess... So, please, can anybody help me how can i get it?

0 DanielB over 3 years ago

1drv.ms/.../s!AnVS_XZvCU9TlJ9nyT52LkvjII4rEw

0 garol over 3 years ago in reply to DanielB

Thank you very much!!!

0 3043501 over 3 years ago

Hi! I also need hungarian can you help me?! Legyszives toltsd fel valahova! Sikerül a csere? Hogyan? Köszönöm

0 garol over 3 years ago in reply to 3043501

Hello, már nincs meg az óra. Sajnos hiába töltöttem rá a fájlt, mindig visszaállt angolra. Nem volt végleges megoldás, állandóan állítgatni kellett. Ezek szerint ez azóta sem változott...

0 DanielB over 3 years ago in reply to garol

https://1drv.ms/u/s!AnVS_XZvCU9TlJ9oJ0HYHSFZ1RSVvA?e=Xp1NB7

Próbáljátok meg felülírni valamelyik másik fájlt, hátha. Ha nem marad meg sehogy se, akkor talán a support tud mondani megoldást.

0 3043501 over 3 years ago in reply to DanielB

Értem. Köszönöm az infót. Ha esetleg mégis megvan lementve akkor megpróbálom. Köszönöm

0 garol over 3 years ago in reply to 3043501

Ha jól emlékszem, akkor valamelyik eredeti nyelvet ki kell törölni (mondjuk a franciát)és helyette, ugyanazzal a névvel bemásolni a magyar fájlt, aztán beállítani a francia nyelvet, ami persze már a magyar nyelvet tartalmazza. De ezt valamiért rendszeresen felülírta az óra szoftvere és visszaállt az eredeti nyelvi fájl.

0 LachtosLG over 3 years ago in reply to DanielB

I have bought a Vivomove Style for my wife birthday but unfortunatelly "Western Europe" version (so without Czech).

As you have Hungarian language you have "Eastern Europe" version so you should also have Czech. Would you be so kind and send me CZECH.LNG?

I'd be very grateful! Thank you

0 DanielB over 3 years ago in reply to LachtosLG

Here's everything from my watch. Hope it'll work for you!

1drv.ms/.../s!AnVS_XZvCU9TlJ9prFAU_xy0DzwmwQ

0 3043501 over 3 years ago in reply to DanielB

Thank you.