FAILURE_DURING_TRANSFER issue again (now using Comm sample )

Environment:
- Ubuntu 16.04
- Vivoactive V4.40, CIQ1.4.2
- Android 6.0.1
- Android Studio 2.3.2
- CIQ SDK 2.2.5
- CIQ Android Mobile SDK v1.4

A detailed description of the issue:

Using modified Comm samples from CIQ SDK 2.2.5 and CIQ Android Mobile SDK v1.4, I can get to the point where any attempt at communication phone => watch results in FAILURE_DURING_TRANSFER, while in the other direction messages go through normally.

Steps to reproduce the issue:

1. Install both apps from the following repository: https://github.com/Artaud/CIQ-Comm-failure-sample and run them.
2. On Android, tap on your connected device to select it. The app will now start receiving messages from watch.
3. Try to send any message to the watch and check the Android log. You'll get FAILURE_DURING_TRANSFER very early.
4. Turn off the app on watch and try to send any message from the phone now. Normally, you should get SUCCESS even if the app is not running, but now you get FAILURE_DURING_TRANSFER forever.


Additional information:

The bug makes any serious two-way communication impossible.

Code sample to reproduce the issue:

https://github.com/Artaud/CIQ-Comm-failure-sample